La série « A heat for all seasons » nous emporte sous le soleil de l'été. Engagé dans un restaurant plutôt sympathique situé à proximité de la plage, le jeune John y travaille comme saisonnier. Totalement baignés dans l'ambiance des vacances, les touristes qui viennent se restaurer dans l'établissement ne ressentent aucune gêne quant à y venir simplement habillées d'un bikini. Cette situation ne permet pas à John de bien se concentrer sur son travail. Ces seins énormes qui se baladent autour de lui ne lui laissent pas indifférent et il tient même à bien tirer profit de son été. Il croise ainsi Shihiro, la compagne de son partenaire au boulot. Une jeune fille aux côtés de laquelle, il ne saurait être calme.